俗套的改編，生氣！小說里的初見始于clive給maurice聽老柴的悲愴，m聽了第二樂章說這曲子真歡樂呀，而最美的第四樂章他只覺得無聊，直到c結(jié)婚，m帶女人又去聽柴六，他仍然聽不懂，risley跟他說這不是悲愴而是背德，是老柴寫給可望不可得的外甥的，m才開竅（電影砍掉了聽第四樂章和三年后重聽時(shí)的劇情）。讀斐德若篇從而開啟心智的是c（片中改成了m），c是兩人關(guān)系里的引導(dǎo)者，m之后讀了會(huì)飲篇其實(shí)根本沒懂，他不喜歡希臘也看不上柏拉圖，理解不了對(duì)c是“引領(lǐng)著愛人沿著一條窄徑向上攀登，兩側(cè)全是深淵”。risley也沒被捕，c是因?yàn)槠渌纳鐣?huì)壓力導(dǎo)致精神和身體雙重崩潰，m拒絕陪他去希臘還冷漠地說那里無非是一堆褪色的破石頭（片中則是c母讓他說的），c獨(dú)自去圣地朝圣覺得理想幻滅才結(jié)婚了（他本來就是bi，電影明顯暗示同妻）